Table 4: Correlations between each scale score between the PNJSS supplemental version and JSS and SRS.
Note;*P<.05, **P<.01
F1: Difficulty of foreseeing the future of psychiatric patients
F2: Physical environment of the Psychiatric ward
F3: Medical accident of psychiatric patients
| PNJSS supplemental version |
| The Brief Job stress Questionnarie | F1 | F2 | F3 | PNJSS supplemental version total |
| Job stressor scale | |
| Quantitative overload | -.005 | .042 | .318** | .162** |
| Mental demand | -.016 | .013 | .315** | .138* |
| Physical workload | .049 | .268** | .187** | .264** |
| Job control | .077 | .094 | .137* | .154** |
| Utilization of techniques | .092 | .182** | -.071 | .122* |
| Interpersonal relations | .131* | .189** | .015 | .184** |
| Work environment | .189** | .563** | .055 | .450** |
| Fit to the job | .125* | .174** | .039 | .183** |
| Reward of work | .090 | .144* | -.039 | .113* |
| JSS total | .130* | .293** | .273** | .357** |
| Stress Reaction Scale | |
| Lack of vigour | .135* | .232** | .114* | .254** |
| Irritability | .163** | .310** | .164** | .336** |
| Fatigue | .153** | .204** | .222** | .295** |
| Anxiety | .054 | .113 | .312** | .230** |
| Depressed mood | .074 | .197** | .279** | .276** |
| Somatic symptoms | .104 | .255** | .167** | .276** |
| SRS total | .136* | .283** | .257** | .348** |