Figure 5: Control volume where conservation equations are applied, (European Council Directives, 96/61).