Figure 5: Same as in Figure 3 (a)-(c) for a chugging event.